별바라기 홈 >
밤 하늘의 보석 스케치 >
메시에 65·66 NGC 3628 사자 삼둥이 Leo Triplet 은하
M65 |
나선 은하, 사자 I 은하군 |
9.3 등급 |
3500만 광년 |
8.7' × 2.5' |
NGC 3623 |
CMG
382: 사자 삼둥이 중 서쪽 은하 Triadozephyrius Leonis |
M66 |
나선 은하, 사자 I 은하군 |
8.9 등급 |
3100만 광년 |
9.1′ × 4.2′ |
NGC 3627 |
CMG
384: 사자 삼둥이 중 남쪽 은하 Triadonotius Leonis |
NGC 3628 |
측면 나선 은하, 사자 I 은하군 |
9.5 등급 |
3500만 광년 |
14′ × 3.6′ |
NGC 3623 |
CMG
385: 사자 삼둥이 중 북쪽 은하 Triadoborius Leonis |
별칭: 햄버거 은하, 사라의 은하 |
2024년 12월 29일 안시 관측
- M65·66 모두 크고 밝으며, 핵이 밝게 보인다.
- 왼쪽 M66은 길이는 짧으나 더 통통한 모습이고, 핵의 오른쪽(서)은 크고 풍성한 모습이고,
핵의 왼쪽은 암흑대와 함께 희미한 나선팔이 보인다.
- 오른쪽 M65는 길쭉한 타원의 모습이고, 주변시로 볼 때 아래 위로 희미하게 삐죽이 뻗어 나가는 느낌이다.
- NGC 3628은 길쭉한 하나의 유선형 모양으로 보이며, M65·66 대비 경계면은 분명히 구분된다.
- 다음에는, NGC 3628의 측면 은하의 중앙 암흑대 및 얼룩덜룩한 표면을 더 관측해 보자.
- M65·66의 핵의 위치, 나선팔의 명암, M66의 은하 역영의 내 별 등을 더 관측해 보자.
16" F/?? 돕소니안, 40mm |
강원도 화천군 |
2024년 12월 29일 02시 00분 |
어둡기: 4~5 |
투명도: 3~4 |
시상: 2 |
구름: 없음 |
육안한계등급: 6, 좋은 하늘 |
사자 삼둥이 Leo Triplet
- Triplet: 1) one of three babies that are born at the same time to the same mother,
2) a combination, set, or group of three things (영어사전)
- 삼둥이: 한 어머니에게서 한꺼번에 태어난 세 아이 (국어사전)
- 영어에서는 두 번째의 뜻으로 쓰였을 것 같다. 그래도 '사자 삼형제' 등으로 번역하기엔 살짝 애매하다.
- 세 은하 모두 나선 은하라는 공통점이 있으니, 삼둥이로 표현해도 괜찮을 것 같다.
- 더 나은 표현이 있으면 이메일 starflower2020@protonmail.com 으로 알려 주세요.
NGC 3628 사라의 은하
- 시인 Sarah Williams (1837–1868)를 기리기 위한 이름이다
- 1868년 말에 출판된 그녀의 두 번째 시집인 "Twilight Hours: A Legacy of Verse"에
그녀의 가장 유명한 시인 "The Old Astronomer"가 포함되어 있으며, 네 번째 연의 후반부는 널리 인용된다.
"내 영혼이 어둠 속에 질지라도, 완벽한 빛으로 떠오르리라;
나는 별들을 너무나 진실하게 사랑했기에 밤을 두려워하지 않는다."
Though my soul may set in darkness, it will rise in perfect light;
I have loved the stars too truly to be fearful of the night.
별바라기 홈 > 밤 하늘의 보석 스케치 >
최종 변경: 2024-12-30